Page 123 - 2025臺日研討會_手冊(完整)-5_完稿W18xH26cm

17 天然氣組 ( 分組研討會議程表 )

分組別： 第 17 分組 天然氣組
時 間：114 年 11 月 19 日 ( 星期三 )
地 點： 台中市梧棲區草湳里南堤路二段 88 號 台中液化天然氣廠

時間 講題 ( 演題 ) 主講者 / 主持人 ( 司会者 )

09:45-10:00 報到、領取資料 ( 受付、資料配布 )
10:00-10:10 開幕致詞（かいかいあいさつ） 台灣中油股份有限公司 天然氣事業部
李熙文 執行長 Ernest Lee, CEO
10:10-10:50 液化天然氣接收站緊急應變與事故預防技術 主講者
( 含逐步口譯 ) (LNG の漏洩時に発生する現象と LNG 基 大阪瓦斯 瓦斯生產與工程事業部 計畫部
( 逐次通訳を含む ) 地の地震対策について ) ( 大阪ガス株式会社 ガス製造・エン
ジニアリング事業部 計画部 )
保安安全團隊
青栁 祐介 先生
主持人 ( 司会者 )
台灣中油股份有限公司 天然氣事業部
李熙文 執行長 Ernest Lee, CEO
10:50-11:10 休息與交流 ( 休憩と交流 )

11:10-11:50 液化天然氣接收站緊急應變與事故預防技術 主講者
( 含逐步口譯 ) (LNG の漏洩時に発生する現象と LNG 基 大阪瓦斯 瓦斯生產與工程事業部 計畫部
( 逐次通訳を含む ) 地の地震対策について ) ( 大阪ガス株式会社 ガス製造・エン
ジニアリング事業部 計画部 )
保安安全團隊
青栁 祐介 先生
主持人 ( 司会者 )
台灣中油股份有限公司 天然氣事業部
李熙文 執行長 Ernest Lee, CEO
11:50-13:10 午餐(昼食)

13:10-13:50 液化天然氣接收站緊急應變與事故預防技術 主講者
( 含逐步口譯 ) (LNG の漏洩時に発生する現象と LNG 基 大阪瓦斯 瓦斯生產與工程事業部 計畫部
( 逐次通訳を含む ) 地の地震対策について ) ( 大阪ガス株式会社 ガス製造・エン
ジニアリング事業部 計画部 )
保安安全團隊
青栁 祐介 先生
主持人 ( 司会者 )
台灣中油股份有限公司 天然氣事業部
李熙文 執行長 Ernest Lee, CEO
13:50-14:20 Q&A（質疑応答）
14:20-16:30 日本講師參訪台中廠 ( 翻譯員陪同 ) 台灣中油股份有限公司 天然氣事業部
1 李熙文 執行長 Ernest Lee, CEO
2 16:30 散會(閉会)
2