Page 178 - 2025臺日研討會_紀念手冊(完整)-6-2_完稿W18xH26cm

03-1 金屬組

壹、前言

隨著全球 2050 年淨零碳排（Net Zero 2050）目標的確立，金屬產業面

臨巨大的轉型壓力。鋁金屬具輕量化、高比強度及可循環再生 ... 等特性，
成為電動車（EV）、綠能設施及運輸載具減碳的關鍵材料。然而，原生鋁

Primary Aluminum）冶煉耗能極高，發展「綠色鋁（Green Aluminum）」，
已成為國際鋁產業發展重點趨勢之一。

本次研討會特別針對「回收鋁料循環再生技術」進行深入交流，日本
缺乏鋁土礦資源的背景下，已制定出鋁產業淨零發展藍圖；而臺灣同樣面臨

天然礦源匱乏以及面臨自由貿易導致回收鋁資源流失的挑戰。透過本次
臺日交流，旨在借鏡日本在「升級循環（Upgrade Recycling）」與「水平

循環（Horizontal Recycling）」最新技術與國家戰略，強化臺灣鋁產業供應
鏈韌性與綠色競爭力。

貳、研討主題

本次研討主題聚焦於「回收鋁料循環技術現況與發展趨勢」。主要探討

內容涵蓋：
一、 循環再生技術發展趨勢：從傳統的「降級循環（Downcycling，展伸材

→鑄造材）」轉向「水平循環（展伸材→展伸材）」與「升級循環
（鑄造材→展伸材）」。

二、 鋁材純化技術：部分結晶技術（Fractional Crystallization Technique）針對

回收鋁中難以去除矽（Si）、鐵（Fe）…等元素過量問題，藉由部分結晶
技術降低再生鋁材內過量元素含量。

三、 再生鋁材雜質元素無害化：利用縱型高速雙輥鑄造 (vertical-type high-
speed twin-roll casting machine and casting process)，研究不純物無害化

1 技術，達到再生鋁材內雜質元素含量範圍擴大，使其品質與原生鋁同等
0
0 機械性質。