Page 248 - 2025臺日研討會_紀念手冊(完整)-6-2_完稿W18xH26cm

10-1 及 10-2 國土管理組

的政策演進。日本將下水道視為城市維生管線（Lifeline），其韌性建設

不僅是為了防止損壞，更是為了在災害發生後能迅速恢復功能。此概念
對於我國推動下水道永續營運及風險管理具有高度指導意義。

2. 公共污水廠放流水應用於農業灌溉之政策與案例（山形大學渡部 徹教授）

渡部教授深入剖析日本利用下水道放流水（再生水）進行農業灌溉的推動
模式，特別是將污水處理後的氮、磷等營養鹽視為資源循環的一環（肥分

利用）。演講中提及日本如何透過政策誘因與科學監測，克服農民對於
再生水水質的心理障礙，並建立「水資源 + 肥料」的雙重循環模式。

0
0
0